ロマンス詐欺問題で覚えるリアル英単語 【devious】<恋は盲目?>英検1級レベル No.174 #シャドーイング #リスニング #スピーキング #英検1級 #英単語 #英語学習
海外で活躍したいあなたへ。
当チャンネルでは、英検準1級・1級レベルの英単語が、映画や動画で楽しくマスターできます!
✅著名人のスピーチや心に残る名場面で、瞬時に記憶に刻む!
✅語彙力、リスニング力、スピーキング力が同時にアップ!
✅ネイティブの発音を聞きながら、自然な英語表現を習得!
今すぐチャンネル登録して、一緒に上級英語をマスターしよう!
<レベル>
でた単 1級:形容詞 B
weblio:Level 11
英辞郎 on the web:Level 11
<出典・英文・和訳>
①https://youtu.be/VuEDMInIETo?si=lEn8shChVl6-1iV6
I told myself in the beginning how stupid I was, how dumb this was to do.
I no longer say that I am a victim of a criminal.
What can people do?
Well, scams are certainly big in news and shows like this and what have you in magazine articles.
It’s getting more coverage, so people understand more.
But they’re not educated enough as to how devious these folks are.
They are so good at what they do. So good.
最初のころは、自分がいかに愚かか、こんなことをするのは馬鹿げていると自分に言い聞かせていました。
もうそんなことは言いません。 私は犯罪者の被害者なんです。
みんなに何ができる?
確かに、詐欺はニュースやこのような番組、雑誌の記事で大きく取り上げられています。
より多く報道されるようになり、人々の理解も深まっている。
でも、この手の連中がどれだけ悪賢いかについては、十分な教育を受けていません。
彼らは実に手際がいいんです。 とても優秀なんです。
②House/ 8/8 (2011)
I’m more clever and more devious.
私はずっと賢くて、もっと狡猾だ。
③Brooklyn Nine-Nine / 1 / 18 (2014)
It was a trap, all part of my crazy, devious plan.
これは罠で、すべては私の狂った巧妙な計画の一部だった。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
deviousの解説
<意味>
devious は、何かを達成するために、不正な手段や回りくどい方法を使うことを意味する形容詞です。つまり、「狡猾な」「裏がある」「曲者な」「回りくどい」といった意味になります。
<類義語>
cunning: 狡猾な
deceitful: 欺くような、狡猾な
dishonest: 不正直な
underhanded: いやらしい、不正な
<語源>
devious の語源は、ラテン語の「via(道)」から来ています。本来は「道から外れた」という意味でしたが、それが転じて「不正な」「回りくどい」という意味に変化しました。
<語源的に繋がりのある語>
deviation: 逸脱、偏差
<ヒント>
人や行動、計画などを形容する際に使われます。
ネガティブな意味合いが強い言葉です。
ミステリー小説やサスペンス映画など、陰謀や策略が描かれる作品によく登場します。
<トリビア>
devious は、道徳的に良くない行為を暗示する場合が多いですが、必ずしも悪意があるわけではありません。
devious な計画は、一見複雑でわかりにくいですが、よく考えてみると巧妙なトリックが隠されていることがあります。
<例文>
He was a devious man who would stop at nothing to get what he wanted.(彼は自分の欲しいものを手に入れるために、何でもする狡猾な男だった。)
The criminal came up with a devious plan to rob the bank.(その犯罪者は銀行を襲うための狡猾な計画を立てた。)
補足
devious は、その人の性格や行動だけでなく、計画や戦略そのものを形容することもできます。例えば、「devious route(回り道)」のように、物理的な道だけでなく、比喩的な意味でも使われます。
※解説は、AI生成のテキストをもとに作成しました。試験的に掲載していますが、役に立った内容や、間違った情報があれば、コメント欄に書いてください。今後の参考にさせていただきます。
・・・・・・・・・・・・・・・・・・・・
<Copyright Disclaimer >
Under Section 107 of the copyright act 1976, allowance is made for fair use for purposes such as criticism, comment, news reporting, scholarship, and research. Fair use is a use permitted by copyright statute that might otherwise be infringing. Non-profit, educational, or personal use tips the balance in favour of fair use.
<Youtube Fair Use>
https://www.youtube.com/howyoutubewor…
1. This video is for educational purposes.
2. This video modifies an original work by adding texts to the work.
3. This video borrows very small bits of material from original work.
4. This video does not harm the copyright owner’s ability to profit from his or her original work.
・・・・・・・・・・・・・・・・・・
#英検1級
#英単語
#英語学習
#リスニング
#TOElC
#ビジネス英語
#スピーキング
#シャドーイング
deviousの解説
<意味>
devious は、何かを達成するために、不正な手段や回りくどい方法を使うことを意味する形容詞です。つまり、「狡猾な」「裏がある」「曲者な」「回りくどい」といった意味になります。
<類義語>
cunning: 狡猾な
deceitful: 欺くような、狡猾な
dishonest: 不正直な
underhanded: いやらしい、不正な
<語源>
devious の語源は、ラテン語の「via(道)」から来ています。本来は「道から外れた」という意味でしたが、それが転じて「不正な」「回りくどい」という意味に変化しました。
<語源的に繋がりのある語>
deviation: 逸脱、偏差
<ヒント>
人や行動、計画などを形容する際に使われます。
ネガティブな意味合いが強い言葉です。
ミステリー小説やサスペンス映画など、陰謀や策略が描かれる作品によく登場します。
<トリビア>
devious は、道徳的に良くない行為を暗示する場合が多いですが、必ずしも悪意があるわけではありません。
devious な計画は、一見複雑でわかりにくいですが、よく考えてみると巧妙なトリックが隠されていることがあります。
<例文>
He was a devious man who would stop at nothing to get what he wanted.(彼は自分の欲しいものを手に入れるために、何でもする狡猾な男だった。)
The criminal came up with a devious plan to rob the bank.(その犯罪者は銀行を襲うための狡猾な計画を立てた。)
補足
devious は、その人の性格や行動だけでなく、計画や戦略そのものを形容することもできます。例えば、「devious route(回り道)」のように、物理的な道だけでなく、比喩的な意味でも使われます。
※解説は、AI生成のテキストをもとに作成しました。試験的に掲載していますが、役に立った内容や、間違った情報があれば、コメント欄に書いてください。今後の参考にさせていただきます。
<レベル>
でた単 1級:形容詞 B
weblio:Level 11
英辞郎 on the web:Level 11
<出典・英文・和訳>
①https://youtu.be/VuEDMInIETo?si=lEn8shChVl6-1iV6
I told myself in the beginning how stupid I was, how dumb this was to do.
I no longer say that I am a victim of a criminal.
What can people do?
Well, scams are certainly big in news and shows like this and what have you in magazine articles.
It’s getting more coverage, so people understand more.
But they’re not educated enough as to how devious these folks are.
They are so good at what they do. So good.
最初のころは、自分がいかに愚かか、こんなことをするのは馬鹿げていると自分に言い聞かせていました。
もうそんなことは言いません。 私は犯罪者の被害者なんです。
みんなに何ができる?
確かに、詐欺はニュースやこのような番組、雑誌の記事で大きく取り上げられています。
より多く報道されるようになり、人々の理解も深まっている。
でも、この手の連中がどれだけ悪賢いかについては、十分な教育を受けていません。
彼らは実に手際がいいんです。 とても優秀なんです。
②House/ 8/8 (2011)
I’m more clever and more devious.
私はずっと賢くて、もっと狡猾だ。
③Brooklyn Nine-Nine / 1 / 18 (2014)
It was a trap, all part of my crazy, devious plan.
これは罠で、すべては私の狂った巧妙な計画の一部だった。